Need help adding new end to wIreless card connector to RF board

Hello All-

I dropped my XB1 down a flight of stairs and amazingly enough it still works, however one of the wires that connects the wireless module to the RF board broke, pulling the connector off of the RF board and the end on it was hanging on by a thread. The controller seems to use multiple communication methods so it still works, but only at close range and disconnects/reconnects often.

I ordered a new RF board and put it in the other day but the connector came off the end of the wire as well. I tried to thread it back in there and crimp it back on but I don't think I got a good connection as it is still giving me problems. I want to try re-crimping a connector on the end of the wire, but there is virtually no slack on the wire to do so. I think I might just be able to buy a new generic wireless card wire as the connectors appear identical to what you would find in a laptop, but not entirely sure. Does anyone know if there is anything special about that wire or would that be viable?