En cours de modification Apple Watch - Original

Il est possible que cette traduction soit obsolète

Afficher les changements

-	[summary_image\|~~461460~~]
+	[summary_image\|1874606]

-	[title\|Apple Watch ~~Repair~~]
+	[title\|Apple Watch - Original]

	[summary]Announced September 9th, 2014, this device is Apple's first foray into smart wearables. iFixit's repair manuals are applicable to Apple Watch (steel) and Apple Watch Sport (aluminum).[/summary]
+
+	[page_title\|Apple Watch - Original Repair]

	[repairability\|5]

	== Specifications ==

-	~~'''~~Sizes~~'''~~: 38 mm and 42 mm
+	*Sizes*: 38 mm and 42 mm

-	~~'''~~Versions~~'''~~:
+	*Versions*:

	* Apple Watch (polished or space black stainless steel)

	* Apple Watch Edition (18-karat rose or yellow gold)

-	~~'''~~Display~~'''~~: Retina touchscreen display with Force Touch and sapphire glass cover
+	*Display*: Retina touchscreen display with Force Touch and sapphire glass cover

-	~~'''~~Processor~~'''~~: Custom S1 SiP (System in Package) chip
+	*Processor*: Custom S1 SiP (System in Package) chip

-	~~'''~~Sensors~~'''~~: accelerometer, built-in heart rate sensor
+	*Sensors*: accelerometer, built-in heart rate sensor

-	~~'''~~Wireless Connectivity~~'''~~:
+	*Wireless Connectivity*:

	* Wi-Fi 802.11b/g
	* Bluetooth 4.0

-	~~'''~~Haptic Feedback~~'''~~: Taptic Engine and built-in speaker combo for instant tactile feedback
+	*Haptic Feedback*: Taptic Engine and built-in speaker combo for instant tactile feedback

-	~~'''~~Compatibility~~'''~~: iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus
+	*Compatibility*: iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus

-	~~'''~~Miscellaneous Features~~'''~~:
+	*Miscellaneous Features*:

	* Apple Pay and Siri support

	== Additional Information ==

-	* [http://www.apple.com/watch/\|Apple: Apple Watch~~\|new_window=true~~]
-	* [http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Watch\|Wikipedia: Apple Watch~~\|new_window=true~~]
+	* [link\|http://www.apple.com/watch/\|Apple: Apple Watch]
+	* [link\|http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Watch\|Wikipedia: Apple Watch]

Anglais

Titre de page

Titre affiché

Résumé

Announced September 9th, 2014, this device is Apple's first foray into smart wearables. iFixit's repair manuals are applicable to Apple Watch (steel) and Apple Watch Sport (aluminum).

Informations supplémentaires

== Background and Identification ==

Announced on September 9th, 2014, the Apple Watch is Apple's first wearable device. The Apple Watch is available in three distinct collections: Watch, Sport, and Edition. There are two different sizes of each, as well as six different finishes. A variety of bands and watchfaces will be available to users for customizing their watch.

The standard Apple Watch is tailored to the everyday user, and is available in 18 different models. The Apple Watch Sport is designed with fitness in mind, and comes in 10 different models. The Apple Watch Edition is the "premium" version, crafted of 18-karat gold and available in both yellow and rose gold finishes.

== Specifications ==

***Sizes***: 38 mm and 42 mm

***Versions***:

* Apple Watch (polished or space black stainless steel)
* Apple Watch Sport (space gray or silver anodized aluminum)
* Apple Watch Edition (18-karat rose or yellow gold)

***Display***: Retina touchscreen display with Force Touch and sapphire glass cover

***Processor***: Custom S1 SiP (System in Package) chip

***Sensors***: accelerometer, built-in heart rate sensor

***Wireless Connectivity***:

* Wi-Fi 802.11b/g
* Bluetooth 4.0

***Haptic Feedback***: Taptic Engine and built-in speaker combo for instant tactile feedback

***Compatibility***: iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus

***Miscellaneous Features***:

* Apple Pay and Siri support
* Special Digital Crown Home button
* MagSafe wireless charging

== Additional Information ==

* [link|http://www.apple.com/watch/|Apple: Apple Watch]
* [link|http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Watch|Wikipedia: Apple Watch]

Pièces jointes

0 Documents Ajouter un document

Français

[title|Apple Watch - Original]

[summary]Annoncé le 9 septembre 2014, ce dispositif est la première percée d'Apple dans les objets connectés. Les manuels de réparation d'iFixit s'appliquent à l'Apple Watch (acier) et à l'Apple Watch Sport (aluminium).[/summary]

[summary_image|1874606]

[repairability|5]

== Contexte et identification ==

Annoncée le 9 septembre 2014, l'Apple Watch est le premier objet connecté d'Apple. L' Apple Watch est disponible dans trois collections distinctes : Apple Watch, Apple Watch Sport et Apple Watch Edition. Il y a deux tailles différentes de chaque, ainsi que six finitions différentes. Une variété de bracelets et de cadrans sont disponibles afin de permettre aux utilisateurs de personnaliser leur montre.

La montre Apple Watch standard est adaptée à l'usage quotidien et est disponible en 18 modèles différents. L'Apple Watch Sport est conçue pour être adaptée aux sportifs et existe en 10 modèles différents. Apple Watch Edition est la version "premium", fabriquée en or 18 carats et disponible en finition or jaune et rose.

== Spécifications ==

***Tailles*** : 38 mm et 42 mm

***Versions*** :

* Apple Watch (acier inoxydable poli ou noir)
* Apple Watch Sport (gris sidéral ou argent anodisé aluminium)
* Apple Watch Edition (or rose ou jaune 18 carats)

***Écran*** : écran tactile Retina avec Force Touch et vitre en verre saphir

***Processeur*** : puce S1 SiP (System in Package) personnalisée.

***Capteurs*** : accéléromètre, capteur de fréquence cardiaque intégrée

***Connectivité sans fil*** :

* Wi-Fi 802.11b / g
* Bluetooth 4.0

***Réaction Haptic*** : Taptic Engine et haut-parleur intégré pour un retour tactile instantané

***Compatibilité*** : iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus

***Fonctions diverses*** :

* Apple Pay et support Siri
* Bouton spécial digital Crown Home
* Chargement sans fil MagSafe

== Informations complémentaires ==

* [http://www.apple.com/fr/watch/|Apple : Apple Watch|new_window=true]
* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Apple_Watch|Wikipédia : Apple Watch|new_window=true]