Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100 - Tutoriel de réparation iFixit

Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.

Introduction

Ce tutoriel vous montrera comment remplacer l'embrayage usé ou cassé de votre lave-linge Kenmore 110. Si le minuteur indique que le cycle est terminé, mais que l'eau ne s'évacue pas ou vous vous rendez compte que l'agitateur ne tourne pas, cela peut signifier que l'embrayage est en mauvais état et nécessite un remplacement.

Ce dont vous avez besoin

Étape 1 Embrayage de transmission

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100, Embrayage de transmission: étape 1, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100, Embrayage de transmission: étape 1, image 2 de 2

Débranchez le lave-linge.
Coupez les arrivées d'eau chaude et d'eau froide.

Étape 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 2, image 1 de 1

Débranchez les tuyaux d'arrivée d'eau à l'aide d'une pince multiprise. Utilisez une serviette pour essuyer les éventuelles projections d'eau.

Étape 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 3, image 1 de 1

À l'aide d'une pince multiprise, desserrez le collier de serrage à ressort du tuyau et retirez le tuyau de vidange du lave-linge.
Une fois le tuyau retiré, l'eau va couler.

Étape 4

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 4, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 4, image 2 de 2

À l'aide d'une pince à long bec, enfoncez les attaches en plastiques à travers la plaque arrière métallique.

Étape 5

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 5, image 1 de 1

Soulevez le bandeau de commande situé au-dessus du lave-linge.

Étape 6

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 6, image 1 de 1

Soulevez l'onglet en plastique sur le connecteur du faisceau de câble du minuteur et ôtez le minuteur.

Étape 7

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 7, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 7, image 2 de 2

Déconnectez le tuyau et le faisceau de câbles du pressostat.

Étape 8

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 8, image 1 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 8, image 2 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 8, image 3 de 3

Appuyez sur l'onglet et retirez le connecteur situé à côté du pressostat, à l'intérieur du bandeau de commande.
Séparez le connecteur et l'interrupteur de la sécurité de porte situé sur la partie principale du couvercle du lave-linge.
Déconnectez le fil vert de terre du bandeau de commande à l'aide d'un cliquet et d'une douille de 6,3 mm (1/4").

Étape 9

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 9, image 1 de 1

Utilisez un tournevis plat pour extraire les clips à gauche et à droite en haut de la machine, là où se situait le bandeau de commande.

Étape 10

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 10, image 1 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 10, image 2 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 10, image 3 de 3

Tirez doucement sur le capot par l'avant pour le séparer de la base, dévoilant ainsi la cuve, le moteur et l'embrayage.
Penchez doucement le lave-linge pour le poser sur sa face arrière.

Étape 11

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 11, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 11, image 2 de 2

Retirez les clips de fixation de la pompe de vidange.
Laissez les tuyaux attachés à la pompe et mettez-la de côté.

Étape 12

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 12, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 12, image 2 de 2

En soulevant l'onglet, détachez le connecteur du faisceau de câble du moteur.
Retirez le clip en plastique du boîtier de transmission.

Étape 13

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 13, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 13, image 2 de 2

À l'aide d'un cliquet et d'une douille de 6,3 mm (1/4"), retirez les vis des clips de fixation qui maintiennent le moteur.
Pour retirer du moteur ces clips de fixation, servez-vous d'un tournevis plat.

Étape 14

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 14, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 14, image 2 de 2

Séparez le moteur de la transmission.
Puisqu'ils sont séparés, profitez-en pour vous assurez de l'état du caoutchouc de l'accouplement moteur. Le moteur et la transmission sont censés être connectés par une pièce en plastique munie de trois dents qui s'encastre dans l'accouplement en caoutchouc.
Vérifiez bien que ces dents en plastique ne sont pas cassées et que l'accouplement en caoutchouc n'est pas fissuré.
Si l'accouplement moteur est fissuré ou hors d'usage, il faudra le remplacer.

Étape 15

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 15, image 1 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 15, image 2 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 15, image 3 de 3

A idez-vous d'un tournevis plat pour ôter le bouchon de l'agitateur à l'intérieur de la cuve.
À l'aide d'un cliquet et d'une douille de 11 mm (7/16"), retirez l'écrou de l'arbre d'entraînement.
En tirant dessus, séparez l'agitateur de l'arbre d'entraînement.

Étape 16

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 16, image 1 de 2

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 16, image 2 de 2

En bas de la machine, retirez les trois boulons qui maintiennent la transmission à l'aide du cliquet et d'une douille de 9,5 mm (3/8").
Retirez doucement la transmission du lave-linge.

Étape 17

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 17, image 1 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 17, image 2 de 3

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 17, image 3 de 3

Retirez la rondelle métallique de l'arbre de transmission.
Faites levier avec le tournevis plat pour ôter le clip de fixation de l'arbre de transmission.
Faites encore levier avec le tournevis plat pour ôter la pince à ressort de l'embrayage.

Étape 18

Solution rapide de remplacement de l'embrayage du lave-linge Kenmore 100: étape 18, image 1 de 1

Retirez l'embrayage.

Conclusion

Pour remonter votre appareil, suivez ces instructions dans l'ordre inverse.

4 autres ont terminé cette réparation.

Merci à ces traducteurs :

en fr

95%

Pauline Dumont

Claire Miesch

Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›

Auteur

avec 2 autres contributeurs

Jonathan Beach

Membre depuis le 01/30/18

404 Réputation

1 tutoriel rédigé

+ 6 badges supplémentaires

Équipe

Eastern Washington University, Team S27-G1, Crane Winter 2018 Membre de l'équipe Eastern Washington University, Team S27-G1, Crane Winter 2018

EWU-CRANE-W18S27G1

4 membres

5 tutoriels rédigés

2 commentaires

Nice tutorial! Thank you!

jdickes427 - 6 mai 2023 Réponse

My Kenmore washer is as same as this one, but now the agitator works, but it does not spin. So far I reached step 14, did not find anything wrong, which parts could be the problem? Clutch? Thanks

Harry Song - 7 août 2023 Réponse

Nombre de vues :

Dernières 24 heures : 8

7 derniers jours : 51

30 derniers jours : 270

Total : 13,320