poulie pompe a eau comment changer

@bibeseksek we will need to know the exact year and model of your Hyundai Accent. Have you already removed the water pump since you will have to do that first. It is most likely even easier and cheaper to replace the pump then to replace the pulley.

Translation

@bibeseksek nous aurons besoin de connaître l'année et le modèle exacts de ta Hyundai Accent. As-tu déjà retiré la pompe à eau, car tu devras le faire en premier. Il est probablement encore plus facile et moins cher de remplacer la pompe que la poulie.

@bibeseksek it is bolted to the water pump impeller flange with four screws. Now, there might be enough rooms to replace the pulley with the water pump still on the engine, but it will be tough to do because of the location. If you can't get to it it easily, it might be best to remove the pump. Also, why do you want to replace the pulley. Unless there is some damage to it, there is no reason to replace it. You may have to consider replacing the pump. For that use something like this video. It is not a difficult task.

Translate

@bibeseksek, elle est boulonnée à la bride de la roue de la pompe à eau avec quatre vis. Maintenant, il y a peut-être assez de place pour remplacer la poulie avec la pompe à eau toujours sur le moteur, mais ce sera difficile à faire à cause de l'emplacement. Si tu ne peux pas y accéder facilement, il serait peut-être préférable de retirer la pompe. Aussi, pourquoi veux-tu remplacer la poulie ? À moins qu'elle ne soit endommagée, il n'y a aucune raison de la remplacer. Tu devrais peut-être envisager de remplacer la pompe. Pour cela, utilise quelque chose comme cette vidéo. Ce n'est pas une tâche difficile.