Introduction
Les freins ralentissent votre vélo lorsque vous tirez sur le levier de frein sur le guidon. Les étriers de frein sont reliés aux leviers par un câble qui appuie sur les plaquettes de freins, attachées aux étriers. Quand les plaquettes sont en contact avec les jantes, elles ralentissent la jante de la roue, ce qui ralentit le vélo.
Ce dont vous avez besoin
-
-
Pressez les étriers ensemble et retirez le câble de frein.
-
-
-
-
Prenez un bout de papier ordinaire et pliez-le deux fois.
-
Placez cette feuille de papier entre le patin de frein et la jante comme illustré.
What's the reason of doing this? Is it to keep 1 or 2 mm gap between the pad and rim or to 'toe-in' the break bad?
Is this some kind of spacer? I saw other (video) using credit card.
-
-
-
Alignez le patin de frein afin qu'il affleure à la jante, sans qu'aucune partie ne touche le caoutchouc du pneu.
-
Demandez à quelqu'un de serrer fort les freins.
-
Serrez la vis du patin de frein.
An old toe clip strap works also
What happened to the folded paper?
Ok ok I saw it in 3rd pics. :)
-
-
-
Serrez/relâchez la vis d'ajustement de la tension sur chaque bras d'étrier pour ajuster la distance de repos de chaque patin de frein, afin que chaque patin se trouve à égale distance de la jante. Serrer la vis déplacera l'étrier vers l'extérieur du vélo, la relâcher le déplacera vers l'intérieur.
-
Serrez/relâchez le réglage de frein sur le guidon de façon à ce que, lorsque vous serrez les freins, le levier de frein s'arrête avant de toucher le guidon. Ceci règlera la distance entre les patins de frein et la jante.
-
Serrez le boulon de verrouillage sur le réglage de frein afin de fixer définitivement sa position.
Very good!,Was wondering about some small details . This clered it out. Thx
I'll do this and will report back.
-
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
49 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
100%
Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
Équipe
Cal Poly, Team 5-13, Maness Fall 2010 Membre de l'équipe Cal Poly, Team 5-13, Maness Fall 2010
CPSU-MANESS-F10S5G13
4 membres
17 tutoriels rédigés
4 commentaires
“what does it mean if the point is red???? “
I believe that is indicating that this step corresponds to an image which highlights a specific step. I saw this two times, in step 4 and step 9. For step 4, it shows the highlight in the second image and for step 9, the highlight is in the first image. It seems that the red bullet point is just to make it easier to map the step to the image.
Hope this helps
where did you get the brake arms from?
I am looking for full metal ones like that,
If your brakes still feel off, you can make further adjustments using the barrel adjuster or by fine-tuning the cable tension at the anchor bolt.
