Réparez vos affaires Communauté Boutique

How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?

Introduction

A QMR Rail Hook on your hardback panel (attachment hook on the rack) is responsible for the correct positioning of the bike bag on your rack. It can be reattached or replaced in a few easy steps.

Ce dont vous avez besoin

  1. How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?, QMR Rail Hook on the hardback panel: étape 1, image 1 de 1

    • Recess for thread plate.

    Traduire

    • If the defective thread plate is still on the rail, it can be removed with the help of a 3 mm hex key. Use the hex key to push the thread plate into the marked section and push down.

    Traduire

  4. How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?: étape 3, image 1 de 1

    • Lift the oval rail slightly with the flathead screwdriver and replace the defective thread plate with the new one. Take care that the new oval thread plate is correctly inserted into the the rail.

    Traduire

  5. How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?: étape 4, image 1 de 1

    • Set the black oval disc on the rail at the level of the silver thread plate.

    Traduire

  6. How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?: étape 5, image 1 de 3 How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?: étape 5, image 2 de 3 How do I replace a QMR Rail Hook on the hardback panel of my bike bag?: étape 5, image 3 de 3

    • Position the black QMR Rail Hook on the black disc, insert the screw and tighten it using the hex key.

    Traduire
Ligne d'arrivée

Merci à ces traducteurs :

de en

100%

VAUDE Reparaturteam

Jasper Fleischhauer

Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›

Auteur

avec 1 autre contributeur

VAUDE Reparaturteam

Membre depuis le 02/22/16

6 255 Réputation

32 tutoriels rédigés

Badges: 19

+ 16 badges supplémentaires

Équipe

Vaudesport Membre de l'équipe Vaudesport

Community

3 membres

96 tutoriels rédigés

Un commentaire

Thank you! Very helpful!

Chelsea Coleman - Réponse

Ajouter un commentaire

Nombre de vues :

Dernières 24 heures : 3

7 derniers jours : 12

30 derniers jours : 51

Total : 2,322