Introduction
Sur une machine à coudre, la canette contient le fil qui sert à former les points sur l’envers de la couture. Aucune machine ne peut fonctionner sans canette. Si elle n’est pas correctement installée, le fil risque de s’emmêler. La manière d’installer la canette varie d’une machine à l’autre. Pour ce guide, nous avons utilisé une Bernina 830, mais la procédure doit être assez similaire sur la plupart des machines, sauf s’il s’agit d’un modèle où la canette se place horizontalement. Pour savoir comment installer la canette sur votre machine à coudre, consultez le manuel d’instructions qui l’accompagne.
Ce dont vous avez besoin
-
-
Glissez votre doigt dans l’encoche pour ouvrir le capot qui dissimule la canette, sous le pied presseur.
-
-
-
Faites coïncider le trou central de la canette et la tige visible dans son logement.
-
Enclenchez la canette dans son logement, en laissant légèrement dépasser le fil.
-
Faites passer le fil dans l’encoche visible sur le côté du logement de la canette.
So do you have the thread coming out to the right like the photo or to the left ?
-
-
-
-
Refermez le capot du compartiment situé sous les griffes d’entraînement.
You should leave a tail of thread sticking out of the compartment door. This creates tension and allows the bobbin thread to be pulled up correctly to the sewing surface. Once the bobbin thread is 'up', then you can put the table back in place.
-
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
5 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
100%
Maike nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
