Introduction
Diese Anleitung zeigt dir, wie du das Drainageventil austauschen kannst. Hinweis: manche Bilder stammen von der fast baugleichen Siemens Surpresso Compact. Die kleinen Unterschiede spielen für die Reparatur keine Rolle.
Ce dont vous avez besoin
-
-
Entferne den Wassertank und die Abtropfschale.
-
Nimm den Seitendeckel ab und hole die Brühgruppe heraus.
-
Entferne alle Kaffeebohnen.
-
-
-
Drücke mit einem Flachschraubendreher oder einem Metallspatel gefühlvoll in die Schlitze in den beiden Seitenteilen, um die Rasten der Oberseite zu lösen. Diese sitzen sehr fest und du musst recht kräftig drücken.
-
Zwischen Oberseite und Seitenteilen sollte nun ein Spalt entstanden sein. Heble die Oberseite mit einem Plastikwerkzeug ab. Sie klemmt oft und du musst recht viel Kraft aufwenden
-
-
-
-
Setze ein Kunstoffwerkzeug in den Spalt zwischen Vorderseite und linkem Seitenteil ein und vergrößere ihn. Schiebe dann das Seitenteil nach hinten. Das Seitenteil klemmt oft sehr stark und du musst viel Kraft aufwenden.
-
Ziehe den Schlauch vom Wasserbehälter zur Pumpe ab.
-
Nimm das Seitenteil ab.
-
-
-
Greife von vorne in die Maschine und drehe den Expansionsbehälter etwa 60 Grad nach rechts und ziehe ihn ab.
-
-
-
Drücke den Antrieb von der Seite der Brühgruppe aus nach links. Achte dabei auf diverse Kabel.
-
Lege den Antrieb auf die Seite. Löse den Wasseranschluss oben, indem du die Klammer herausziehst und den Schlauch abziehst. Achte auf den O-Ring am Schlauchende, tausche ihn eventuell aus.
-
-
-
Nun liegt das Drainageventil offen da.
-
Entferne die Feder am unteren Ende des Ventils.
-
Hebe das obere graue Teil des Ventils heraus. Schiebe das helle Teil des Ventils etwas nach unten und hebe es heraus.
-
Arbeite die Schritte in umgekehrter Reihenfolge ab, um dein Gerät wieder zusammenzubauen.
Arbeite die Schritte in umgekehrter Reihenfolge ab, um dein Gerät wieder zusammenzubauen.
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
Une autre personne a terminé cette réparation.
Équipe
Repair is War on Entropy Membre de l'équipe Repair is War on Entropy
Community
25 membres
1 103 tutoriels rédigés
3 commentaires
Very good instructions it took me about an hour. be careful with the o rings you need toe remove the old one from the ols drain valve. And also take care with the back large white plastic spacer behind the gear drive, it drops off easily and needs to be in the same position (there are 3 possible positions!!!!) also on mine there was just a tube for the expansion.
Hi VauWeh, thank you very much for your guide!
I think I was working on this Drainageventil, when suddenly a ball bearing (or Float-Ball?) came loose. Any idea where the ball should be?
Look at this guide, step 10. There is a part marked orange, a spring loaded piston. Older valves don't have this, but only a single (lose) ball, no spring. I think this is your ball. Just put it back, that's all!
VauWeh -
