Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.
Introduction
La batterie du téléphone Nokia Lumia 1020 est située à l'intérieur. La batterie est amovible et remplaçable, mais pour y accéder, l'utilisateur doit ouvrir l'appareil en retirant l'écran.
Ce dont vous avez besoin
-
-
Utilisez une clé de porte SIM pour retirer la carte SIM et le plateau de carte SIM de l'appareil.
-
Utilisez un tournevis T4 pour desserrer la vis torx capturée à droite du plateau de la carte SIM (la vis ne sortira pas).
-
-
-
Insérez une spatule entre l'écran et l'arrière de l'appareil, en commençant par le coin supérieur gauche du téléphone.
-
Soulevez délicatement l'écran de l'arrière de l'appareil en exerçant une légère pression vers le haut.
-
Faites glisser le spudger vers le coin inférieur gauche de l'appareil, en continuant à faire doucement levier vers le haut. L'écran sera maintenant légèrement séparé de l'arrière du téléphone.
oh be really careful. Thisprocess resulted in a damaged screen.
If you study the third picture above you see that the left hand side is a line of hooks. The right hand side is a line of flat bars that lie under the plastic of the plastic frame.
So: lever the frame away from the glass on the right hand side first.
then slide the glass towards you, thereby disengaging the hooks.
I wish you better luck than I had.
On reflection I think it would be better to start on the Left hand side first; as per the original instructions as there is less distance for the frame to be bent before the hooks are releases. Sorry for any confusion.
-
-
-
-
Dévissez les deux vis torx de 4 mm sur la bande argentée supérieure avec un tournevis T4.
-
Dévissez la vis torx de 4,5 mm au-dessus de la barre d'or avec un tournevis T6.
-
Saisissez les bords de la bande dorée avec une pince à épiler pour la retirer. Le métal doré et argenté se détachera ensemble.
-
-
-
Retirez la batterie avec votre doigt.
-
Placez une spatule sous le petit rectangle noir attaché à la batterie jusqu'à ce qu'elle se détache.
The battery is locked into place with two notches on either side of the lower part of the battery (towards you opper side). These fit unter ears on the grey frame.
so lever the old battery up from the right hand side ensuring the top part lifts first. once the top is proud of the grey plastic move the battery upwards to disengage the notches from the ears.
Replacing the battery:
Firstly connect the battery connector There’s a helpful golden line that marks the edge of the battery connector. Then snuggle the new battery under the ears at the bottom first, then push it down and into place.
-
Pour remonter votre appareil, suivez ces instructions dans l'ordre inverse.
Pour remonter votre appareil, suivez ces instructions dans l'ordre inverse.
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
4 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
83%
[deleted] nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
3 commentaires
Worked fairly well for me. The battery replacement went without a hitch.
I should have been MUCH more careful when removing the screen as I managed to crack mine.