Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.
Introduction
Les coutures d'une doudoune Patagonia peuvent rester accrochées à un objet pointu ou autre, tirant sur le fil et fronçant le tissu autour du fil.
Ce tutoriel vous montrera comment réparer un fil tiré dans une couture, à condition que celui-ci n'ait été ni coupé ni déchiré.
Avant de commencer la réparation vêtements, veillez à lire l'intégralité du tutoriel et à rassembler les outils nécessaires. Aucune fourniture ni pièce supplémentaire n'est requise pour ce tutoriel.
C'est parti pour la réparation !
Ce dont vous avez besoin
-
-
Duvet naturel (plumes) - Les coutures sont essentielles aux fonctions isolantes du duvet, car elles créent des compartiments distincts qui contiennent les plumes. Les fils tirés et coupés doivent être réparés le plus rapidement possible.
-
Duvet synthétique en plaques (Nano Puff®, DAS®) - Dans ce cas, les coutures maintiennent le duvet isolant en place contre une membrane ou une doublure. Comme l'isolant en plaques reste en place, les fils tirés et coupés sont moins préjudiciables qu'avec les doudounes à plumes. Couper les fils n'affecte donc pas les performances techniques.
-
Fibres synthétique (Micro/Macro Puff®/DAS® Light) - Les fibres synthétiques sont un hybride du duvet à plumes et en plaques. Les faisceaux de fibres tiennent à la verticale et les coutures les fixent à l'horizontale. Les fils tirés et déchirés sont moins problématiques qu’avec les doudounes à plumes, mais plus qu'avec du duvet en plaques.
-
-
-
-
Prenez un outil pointu suffisamment petit pour le glisser sous les points, comme une alène, un cure-dent ou une épingle à nourrice. N'utilisez pas de découd-vite.
-
En commençant par le point directement à côté de la boucle, utilisez l'outil pointu pour tirer soigneusement le fil de la boucle à travers le point.
-
Continuez à tirer la boucle point par point. La boucle deviendra de plus en plus petite au fur et à mesure que le fil sera réparti uniformément dans chaque point.
-
-
-
FERMETURES ÉCLAIR DES POCHES : les fermetures éclair des poches qui se prennent dans les coutures des manches de la doudoune sont l'une des principales causes de fil tiré. Fermez les fermetures éclair des poches lorsque vous ne les utilisez pas, afin de réduire ce risque.
-
FIL COUPÉ : si le fil tiré est coupé, vous devrez utiliser une machine à coudre pour refaire la couture.
-
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
Une autre personne a terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
66%
Claire Miesch nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›