Il est possible que cette traduction ne reflète pas les dernières mises à jour du tutoriel source. Aidez à mettre à jour la traduction ou bien consultez le tutoriel source.
Introduction
Si une ceinture en toile Patagonia est trop longue, il est facile de la raccourcir. Ce tutoriel vous montrera comment raccourcir la ceinture en utilisant un couteau chauffant ou des ciseaux et un briquet.
Avant de commencer, veillez à lire l'intégralité du tutoriel et à rassembler les outils et matériaux nécessaires. La méthode du couteau chauffant est recommandée aux centres professionnels de réparation ayant accès à cet équipement. Des instructions alternatives pour effectuer la réparation sans couteau chauffant sont fournies à l'étape 6.
Et c'est parti !
Ce dont vous avez besoin
-
-
Allumez le couteau chaud pour qu'il ait le temps de chauffer.
-
Avertissez les personnes présentes que le couteau chauffant est allumé.
Demander à FixBot
-
-
-
Enfilez et fermez la ceinture dans un pantalon de la même manière qu'elle sera portée.
-
Utilisez une craie ou un stylo effaçable à la chaleur pour marquer l’endroit où vous souhaitez raccourcir la ceinture.
-
Retirez la ceinture pour la couper.
-
-
-
-
45 degrés ou en pointe - Cette pointe est la plus facile à faire passer dans la boucle de la ceinture, mais c'est celle qui risque le plus de s'effilocher à l'avenir.
-
Bout droit - Cette forme est la moins susceptible de s'effilocher.
-
Pointe carrée - Il s'agit d'un mix des deux premiers modèles.
-
Dessinez le motif souhaité au niveau de la marque faite à l'étape 2 à l'aide d'une craie ou d'un stylo effaçable à la chaleur.
-
-
-
Utilisez une chute de sangle pour vérifier que le couteau chaud est à la bonne température. Le couteau doit facilement traverser et faire fondre la sangle.
-
En tendant bien la ceinture des deux côtés, coupez soigneusement le long de la ligne tracée.
-
Conservez ou jetez les chutes de la ceinture de manière responsable.
-
Laissez la ceinture refroidir complètement avant de la manipuler.
-
Éteignez le couteau chaud et prévenez les personnes présentes que le couteau est éteint mais encore chaud.
-
-
-
Si nécessaire, utilisez un briquet pour faire fondre et assouplir le bord fondu des deux côtés jusqu'à ce qu'il ait la souplesse souhaitée.
-
Laissez la ceinture refroidir complètement.
-
-
-
Pour raccourcir une ceinture en toile sans couteau chauffant :
-
Suivez les instructions de marquage des étapes 2 et 3.
-
Coupez le long du trait à l'aide d'une paire de ciseaux bien aiguisée.
-
Utilisez ensuite la technique décrite à l'étape 5 pour faire fondre le bord coupé jusqu'à ce qu'il soit entièrement enrobé et qu'il ne reste plus d'effilochures.
-
Merci à ces traducteurs :
92%
Claire Miesch nous aide à réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
