Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime

Introduction

Aperçu:

Ce guide est utile pour réparer tous les types de cordons de corps d'escrime allemands (broches et boîtier en plastique dur) : fleuret, épée et sabre. Les cordons de corps peuvent être endommagés par une utilisation normale au fil du temps et/ou une mauvaise manipulation. Ce guide montre comment résoudre le problème le plus courant avec ce style de cordon de corps : une rupture de fil à la jonction de la coquille.

Connaissance préalable:

Comment dénuder l'isolant des fils sans endommager le conducteur interne.
Comment trouver l'emplacement de la pause. Lorsqu'il est branché dans les boîtes de pointage, la rupture peut être trouvée en agitant les fils à la base des prises et en voyant une lumière blanche allumer (fleuret et sabre) ou en maintenant la pointe enfoncée et en voyant le lumière de score éteindre.
- Un mouvement latéral fonctionne mieux pour se tortiller.
- Ce guide ne couvre que les fiches à 3 broches, donc si vous trouvez la rupture à l'extrémité à 2 broches (feuille et sabre), alors ce guide ne peut servir que de référence, pas de guide complet.

Ce dont vous avez besoin

Étape 1 Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime, Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 1, image 1 de 3

Retirez les trois boulons de la coquille à l'aide d'un tournevis de 4 mm.
La coquille de palourde est le plastique dur qui protège le câblage interne des broches.
Lors du remontage, pensez à replacer les écrous dans leurs trous respectifs s'ils sont tombés lors du démontage.

Traduire

Étape 2

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 2, image 3 de 3

Retirez la partie supérieure de la coquille.
Lors du remontage, faites passer les fils dans les rainures pour éviter les pincements. Si les fils sont pincés, ils peuvent être endommagés.

Traduire

Étape 3

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 3, image 3 de 3

Marquez les fils avec un marqueur dans des motifs uniques pour vous souvenir de leur ordre.
Dans ce cas, une ligne continue marque le fil qui mène à la broche qui se trouve à l'extérieur et près de la broche du milieu. Une ligne pointillée marque le fil menant à la broche qui est loin de la broche du milieu.

Traduire

Étape 4

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 4, image 3 de 3

Soulevez les fils et les broches hors de la coquille.

Traduire

Étape 5

Tirez le film rétractable sur le cordon.
Lors du remontage, n'oubliez pas de placer le film rétractable en partie dans le clapet.

Traduire

Étape 6

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 6, image 3 de 3

Veillez à couper les trois fils à la même longueur.
Coupez les fils sous le point de rupture.
Habituellement, le point de rupture se situe à l'endroit où les fils entrent dans le clapet.
Commencez par couper de petites quantités à la fois ; si vous n'avez pas coupé en dessous du point de rupture, vous pouvez couper plus de fil au besoin.

Traduire

Étape 7

Desserrez les vis sans tête sur chaque broche à l'aide d'un tournevis de 2 mm.
Vous pouvez retirer les vis. Cependant, il est plus facile de simplement les desserrer pour le remontage.

Traduire

Étape 8

Retirez les fils des broches à l'aide des doigts ou d'une pince à bec effilé.
Mettez les broches de côté.
S'il est difficile de tirer tout droit, essayez un léger mouvement de torsion en ligne avec la broche.

Traduire

Étape 9

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 9, image 3 de 3

Décollez les fils du cordon d'environ 1 "(2 cm).
Utilisez la partie du fil que vous avez coupée comme référence pour savoir jusqu'où séparer les fils.

Traduire

Étape 10

Réparation d'un cordon de corps à 3 broches cassé pour une épée d'escrime: étape 10, image 3 de 3

Dénudez les fils, à environ 1/4", ou 5 mm, de l'extrémité.
Le dénudage des fils consiste à retirer l'isolant en plastique pour exposer le conducteur métallique interne.
Répétez l'opération pour chaque fil.

Traduire

Étape 11

Tordez les brins de fil lâches ensemble.
Répétez l'opération pour chaque fil.
Cette étape facilite la réinsertion des fils dans les broches.

Traduire

Conclusion

Pour remonter votre cordon de corps, suivez les étapes 1 à 8 dans l'ordre inverse, en sautant les étapes 3 et 6.

Pour garder votre cordon de corps en bon état de fonctionnement plus longtemps, n'oubliez pas de toujours le retirer des prises en tenant le plastique, pas les fils.

Une autre personne a terminé cette réparation.

Merci à ces traducteurs :

en fr

100%