Aller au contenu principal

Cette version peut contenir des modifications incorrectes. Passez au dernier aperçu vérifié.

Ce dont vous avez besoin

  1. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 1, image 1 de 1
    • Stecker ziehen!

    • Alle Anbauteile wie Wassertank Brühgruppe Tropfschale etc. entfernen

    • Hinweis: das Öffnen wird hier am Modell Royal Cappuccino One Touch HD8930 gezeigt, es ist aber bei all diesen Modellen grundsätzlich ähnlich.

  2. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 2, image 1 de 2 : étape 2, image 2 de 2
    • Der Bohnenbehälter ist mit zwei Schrauben befestigt. Lösen und abheben.

    • Unter dem Bohnenbehälter liegt ein schwarzer Gummideckel, den man einfach abheben kann. Eine große Öffnung wird frei.

    • Der Versteller des Mahlwerks muss gelöst werden. Position markieren oder fotografieren. Bei diesem Typ ist er durch eine Schraube fixiert, bei anderen ist er nur gesteckt.

  3. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 3, image 1 de 1
    • Hier sind zwei Schrauben, die entfernt werden müssen.

  4. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 4, image 1 de 3 : étape 4, image 2 de 3 : étape 4, image 3 de 3
    • Die Schrauben befinden sich auf der Unterseite der Abdeckung. Bei diesem Typ hier sind es insgesamt vier Schrauben die gelöst werden müssen.

  5. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 5, image 1 de 2 : étape 5, image 2 de 2
    • Die Haube kann nun abgehoben werden: zuerst an der hinteren Seite links und rechts anfassen und etwa 10 cm nach oben heben. Das klemmt manchmal etwas.

    • Dann die Schläuche die zum Wassertank führen abschieben. Eventuell noch einzelne Kabel abstecken, (z.B. den gelb-grünen Schutzleiter) später bloß nicht vergessen!

    • Dann kann die Haube nach schräg vorne weggezogen werden, sie gleitet dabei über den Heißwasserablauf.

    • Die meisten Reparaturen lassen sich auch durchführen, wenn die Haube noch teilweise aufliegt, sie braucht dann nicht komplett abgenommen werden.

    • Die Haube ist noch mit verschiedenen Kabeln angeschlossen. Wenn du sie ganz abnehmen willst, musst du diese Kabel lösen.

  6. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 6, image 1 de 1
    • Bei manchen Modellen ist das Supportventil am Erhitzer verschraubt. Dafür gibt es diese Anleitung.

  7. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 7, image 1 de 1
    • Das Supportventil ist sichtbar, wenn man die Brühgruppe entfernt hat. Es stellt die Verbindung zwischen dem heißen unter Druck stehendem Wasser und der Brühgruppe dar.

    • Zwei große Schrauben halten das Ventil, hier 6mm Inbusschrauben. Lösen.

  8. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 8, image 1 de 1
    • Achtung. Das kleine Schiebestück im Ventil ist empfindlich.

    • Eine - vorsichtige - Reinigung ist dem Aroma sehr förderlich.

    • Das Ventil ist bei diesem Modell alleinstehend. Hier werden zwei Dichtungen getauscht. Bei anderen Modellen ist es direkt am Erhitzer festgeschraubt. In diesem Fall muss man den Erhitzer samt Ventil abnehmen und das Ventil abschrauben. Man muss dann drei Dichtungen austauschen.

  9. Cette étape n’est pas traduite. Aidez à la traduire

    : étape 9, image 1 de 1
    • Schraube das Ventilstück mit einem Gabelschlüssel SW 13 heraus.

    • Prüfe ob alles leichtgängig ist. Reinige alle Teile gut. Vorsicht, sie sind empfindlich.

    • Die Ventilfeder

    • Der Ventilstempel. Prüfe ob die Dichtung am Ventilsitz noch gut ist. Tausche ihn aus, falls nötig.

    • Das Schiebestück

    • Support Dichtung am Thermoblock. Mittlere Größe.

    • Support Dichtung oben. Die größte von den dreien.

    • Support Dichtung unten. Die Kleinste.

Ligne d'arrivée

Une autre personne a terminé cette réparation.

VauWeh

Membre depuis le 10/19/15

203 582 Réputation

246 tutoriels rédigés

Équipe

Repair is War on Entropy Membre de l'équipe Repair is War on Entropy

Community

25 membres

1 122 tutoriels rédigés

Un commentaire

Wow! I dare anybody to follow these instruction for a successful repair. Terrible sequence and explanation. Just look at the pictures (they are good and clear) and try to figure out the rest.

Axxam Enni - Réponse

Ajouter un commentaire

Nombre de vues :

Dernières 24 heures : 2

7 derniers jours : 16

30 derniers jours : 58

Total : 7,237