Toppa da cucire

Introduction

Rattoppare i jeans con una toppa da cucire. Questa tecnica è utilizzabile anche per applicare le toppe su borse, bandane e divise da boy scout. Le toppe possono essere cucite anche a mano.

Per parti di ricambio o ulteriore assistenza, contattate il Servizio Clienti Patagonia.

Ce dont vous avez besoin

Étape 1 Toppa da cucire

Toppa da cucire, Toppa da cucire: étape 1, image 1 de 2

Toppa da cucire, Toppa da cucire: étape 1, image 2 de 2

Esaminare lo strappo. Tagliare i fili intorno allo strappo e togliere gli eventuali pezzi di tessuto. 
Prendere una toppa alla moda.

Traduire

Étape 2

Posare la toppa ritagliata sullo strappo. 
Calcolare che la toppa deve essere più larga dello strappo di almeno 3 mm.

Traduire

Étape 3

Fissare la toppa sui jeans con gli spilli. 
Fare attenzione ad applicare gli spilli solo su uno strato di tessuto, altrimenti si rischia di cucire insieme anche l'altra parte di jeans.

Traduire

Étape 4

Posizionare i jeans sul braccio libero della macchina da cucire facendo in modo che l'ago sia sopra il bordo della toppa. 
Assicurarsi che tra l'ago e il braccio libero ci sia solo uno strato di tessuto dei jeans, in modo da non cucire insieme anche l'altra parte.

Traduire

Étape 5

Abbassare il piedino. 
Cucire lungo il perimetro della toppa. 
Quando si arriva in prossimità di uno spillo è necessario rimuoverlo, 
altrimenti vi è il rischio di piegare o rompere l'ago.

Traduire

Étape 6

Continuare a cucire lungo il bordo della toppa, sollevando il piedino per girare i jeans ad ogni angolo della toppa.

Traduire

Étape 7

Una volta cucito tutto il bordo, affrancare il filo sovrapponendo i primi due o tre punti. 
Sollevare l'ago e il piedino. 
Togliere i jeans dalla macchina da cucire. 
Tagliare i fili in eccesso e ammirare il proprio lavoro.