Aller au contenu principal

Zickzack-Flicken

Ce dont vous avez besoin

  1. Zickzack-Flicken, Zickzack-Flicken: étape 1, image 1 de 3 Zickzack-Flicken, Zickzack-Flicken: étape 1, image 2 de 3 Zickzack-Flicken, Zickzack-Flicken: étape 1, image 3 de 3
    • Den Schaden untersuchen. Lange, lose Fäden abschneiden und eventuelle Verschmutzungen aus dem Loch entfernen. 

    • Die Länge und Breite des Lochs abmessen, 

    • in diesem Fall ca. 5 x 2,5 cm.

  2. Zickzack-Flicken: étape 2, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 2, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 2, image 3 de 3
    • Ein Stück Jeansstoff oder einen anderen festen Stoff nehmen und die Größe des Lochs plus 2,5 cm Nahtzugabe auf allen Seiten markieren, 

    • in diesem Fall also 7,5 x 5 cm. 

    • Das Stoffstück auf diese Maße zuschneiden.

  3. Zickzack-Flicken: étape 3, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 3, image 2 de 2
    • Das rechteckige Stoffstück in das Hosenbein legen und unter dem Loch positionieren. 

    • Das Stoffstück gehört IN das Hosenbein, nicht dahinter – es soll nur mit einer Stoffschicht vernäht werden.

  4. Zickzack-Flicken: étape 4, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 4, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 4, image 3 de 3
    • Faden in der gewünschten Farbe in die Nähmaschine einfädeln. 

    • Das Hosenbein über den Arm der Nähmaschine stecken. 

    • Der Nähtisch muss eventuell abgenommen werden, damit das Hosenbein über den Näharm passt. 

    • Das Hosenbein muss auf dem Arm der Nähmaschine stecken. Wenn beide Schichten übereinander liegen, wird das Hosenbein zugenäht!

  5. Zickzack-Flicken: étape 5, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 5, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 5, image 3 de 3
    • Prüfen, ob das Stoffstück weiterhin glatt und mittig unter dem Loch liegt. 

    • Nähfuß absenken. 

    • Geradeaus über das Loch nähen, ca. 5 Stiche über das Loch hinaus.

  6. Zickzack-Flicken: étape 6, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 6, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 6, image 3 de 3
    • Nähfuß anheben. 

    • Hosenbein um ein paar Grad Richtung Lochmitte drehen. 

    • Nähfuß absenken. 

    • Rückwärts in einer geraden Linie über das Loch nähen, ca. 5 Stiche über das Loch hinaus.

  7. Zickzack-Flicken: étape 7, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 7, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 7, image 3 de 3
    • Schritt 5 und 6 wiederholen, dabei das Hosenbein immer wieder drehen und vor- und rückwärts nähen, bis das gesamte Loch abgedeckt ist.

  8. Zickzack-Flicken: étape 8, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 8, image 2 de 2
    • Wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist, ein paar Stiche rückwärts nähen. 

    • Nadel und Nähfuß anheben. 

    • Hosenbein vom Arm der Nähmaschine abnehmen.

  9. Zickzack-Flicken: étape 9, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 9, image 2 de 2
    • Überstehende Fäden abschneiden. Fertig!

  10. Zickzack-Flicken: étape 10, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 10, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 10, image 3 de 3
    • Noch nicht ganz zufrieden? Dann können Sie noch einige dekorative Stiche in der anderen Richtung hinzufügen. 

    • Dieser Schritt ist optional und nicht unbedingt erforderlich. Wenn Sie mit dem Ergebnis bereits zufrieden sind, können Sie die Arbeit beenden. 

    • Hosenbein wieder über den Arm der Nähmaschine schieben und darauf achten, dass das Hosenbein den Arm umhüllt.

  11. Zickzack-Flicken: étape 11, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 11, image 2 de 2
    • Hosenbein vorsichtig um 90 ° drehen. 

    • Es darf nur eine Stoffschicht (plus Flickenstück) zwischen Nähmaschine und Nadel liegen, sonst wird das Hosenbein zugenäht!

  12. Zickzack-Flicken: étape 12, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 12, image 2 de 2
    • Nähfuß absenken. 

    • Geradeaus über den geflickten Bereich nähen.

  13. Zickzack-Flicken: étape 13, image 1 de 3 Zickzack-Flicken: étape 13, image 2 de 3 Zickzack-Flicken: étape 13, image 3 de 3
    • Wie zuvor am Ende jeder Nahtlinie den Nähfuß anheben, das Hosenbein um ein paar Grad drehen und eine weitere Linie nähen. 

    • Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, ein paar Stiche rückwärts nähen.

  14. Zickzack-Flicken: étape 14, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 14, image 2 de 2
    • Nähfuß und Nadel anheben. 

    • Hosenbein vom Arm der Nähmaschine abnehmen.

  15. Zickzack-Flicken: étape 15, image 1 de 2 Zickzack-Flicken: étape 15, image 2 de 2
    • Überstehende Fadenenden abschneiden.

Conclusion

Fertig! Ein tolles Ergebnis.

8 autres ont terminé cette réparation.

Merci à ces traducteurs :

en de

100%

Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›

Brittany McCrigler

Membre depuis le 03/05/12

89 014 Réputation

131 tutoriels rédigés

Équipe

iFixit Membre de l'équipe iFixit

Staff

135 membres

16 817 tutoriels rédigés

0 commentaires

Ajouter un commentaire

Nombre de vues :

Dernières 24 heures : 13

7 derniers jours : 111

30 derniers jours : 402

Total : 29,627