Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Pull the ribbon taught. The button should be facing with the backside out. Fold the button and ribbon back over, so that the other side of the button is facing out.
  • Pull the ribbon taught.

  • The button should be facing with the backside out.

  • Fold the button and ribbon back over, so that the other side of the button is facing out.

  • Leave just enough ribbon to tuck into the little pocket. Clip all excess ribbon.

Tendere bene la fettuccia. 

Il bottone con passante dovrebbe essere alla rovescia. 

Piegare e richiudere bottone e fettuccia, in modo che adesso sia visibile il lato dritto del bottone. 

Lasciare tanta fettuccia quanto basta per infilarla nella taschina. Tagliare la fettuccia in eccesso.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.