Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 10 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
In the following steps, extra caution is required in certain areas to avoid damage to the phone: Do not insert the pick more than 0.25 inches (6 mm) into the bottom edge of the phone. If the pick contacts the folded portion of the OLED panel, it can damage the display.
  • In the following steps, extra caution is required in certain areas to avoid damage to the phone:

  • Do not insert the pick more than 0.25 inches (6 mm) into the bottom edge of the phone. If the pick contacts the folded portion of the OLED panel, it can damage the display.

  • Do not cut along the left edge; there are delicate display cables that can be damaged.

  • Only make very shallow cuts in the upper left corner; prying deeply can damage the front-facing camera.

Au cours des étapes suivantes, vous allez devoir faire particulièrement attention à certaines zones du téléphone pour éviter de l'endommager :

N'insérez pas le médiator de plus de 6 mm (0,25") dans le bord inférieur du téléphone. Si votre outil touche la partie repliée de la dalle OLED, cela risque d'abîmer l'écran.

Ne coupez pas le long du bord gauche, vous pourriez endommager les nappes de l'écran, qui sont fragiles.

Faites des découpes peu profondes dans le coin supérieur gauche pour éviter la caméra frontale.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.