Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Your replacement display may not come with pre-installed speaker grilles or a front-facing camera gasket. If that is the case, use tweezers to carefully remove these parts from your old display and follow the rest of the guide to install them on a new display. Make sure to install the grilles and gasket before applying display adhesive. Cut a strip of 1 mm wide double-sided tape to be about 3 cm (1.25 inches) long.
  • Your replacement display may not come with pre-installed speaker grilles or a front-facing camera gasket. If that is the case, use tweezers to carefully remove these parts from your old display and follow the rest of the guide to install them on a new display.

  • Make sure to install the grilles and gasket before applying display adhesive.

  • Cut a strip of 1 mm wide double-sided tape to be about 3 cm (1.25 inches) long.

  • Lay the adhesive strip along the upper edge of the earpiece speaker slot in your new display so that it's centered over the slot and touching the upper edge.

  • The adhesive strip needs to be as close as possible to the edge of the slot without overlapping. Otherwise, it can interfere with the display adhesive.

  • Gently press the adhesive strip into place on the display with your finger or a spudger.

  • Peel the white backing away from the adhesive strip.

Il se peut que votre écran de remplacement ne soit muni ni des grilles du haut-parleur ni du joint de la caméra frontale. Si c'est le cas, prenez une pincette pour retirer soigneusement ces composants de votre ancien écran et suivez le reste du tutoriel pour les transférer sur le nouveau.

Vérifiez si les grilles et le joint sont montés avant de commencer à coller l'écran.

Coupez un morceau de ruban adhésif double-face de 1 mm d'épaisseur et d'environ 3 cm (1,25 pouces) de long.

Posez la bande adhésive le long du bord supérieur de la fente du haut-parleur interne de votre nouvel écran de façon à la centrer au-dessus de la fente et lui en faire toucher le bord supérieur.

La bande adhésive doit être aussi proche que possible du bord de la fente, mais sans la boucher. Sinon elle interfèrera avec l'adhésif de l'écran.

Appuyez délicatement sur la bande adhésive avec un doigt ou une spatule pour la faire adhérer à l'écran.

Décollez le film blanc qui protège la bande adhésive.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.