Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 2

Étape 2
In the following steps you will only lift the battery, do not completely remove it—it's still connected to the motherboard. Use tweezers to gently peel the battery pull tab up enough to grab. Use your fingers to grip the battery pull tab and lift the battery up from the phone.
  • In the following steps you will only lift the battery, do not completely remove it—it's still connected to the motherboard.

  • Use tweezers to gently peel the battery pull tab up enough to grab.

  • Use your fingers to grip the battery pull tab and lift the battery up from the phone.

  • If the battery is hard to remove, applying a small amount of high concentration (over 90%) isopropyl alcohol or adhesive remover under the battery may help.

  • If the pull tab breaks, use the flat end of a spudger or an old credit card to pry up carefully on the edges of the battery until it comes loose.

  • The battery can catch fire and/or explode if damaged so be extremely careful.

  • Never reinstall a damaged or deformed battery. Replace the battery.

In den folgenden Schritten wirst du den Akku nur anheben, nicht komplett entfernen, denn er ist immer noch mit der Hauptplatine verbunden.

Benutze eine Pinzette, um vorsichtig die Zuglasche des Akkus anzuheben bis du ihn greifen kannst.

Nutze nun deine Finger, um an der Akkulasche zu ziehen und den Akku aus dem Telefon herauszuheben.

Wenn sich der Akku schwer lösen lässt, ist es hilfreich, ein wenig hoch konzentrierten Isopropanol Alkohol (90% oder mehr) oder Klebstoffentferner unter den Akku zu träufeln.

Wenn die Akkulasche reissen sollte, nimm das flache Ende eines Spudgers oder eine alte Kreditkarte, um vorsichtig die Kanten des Akkus anzuheben bis er sich löst.

Der Akku kann Feuer fangen und/oder explodieren wenn er beschädigt wird, sei also extrem vorsichtig.

Baue niemals einen defekten oder verformten Akku ein. Ersetze den Akku.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.