Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
After navigating a treacherous opening, we find our way into the back of the phone. We head straight to the rear camera to get a look at the fancy new dual aperture camera in action. The camera auto-adjusts the aperture to adjust for low light (at f/1.5 it's got the widest aperture of any phone) while maintaining a more standard (and sharper) f/2.4 for normal photos.
  • After navigating a treacherous opening, we find our way into the back of the phone.

  • We head straight to the rear camera to get a look at the fancy new dual aperture camera in action.

  • The camera auto-adjusts the aperture to adjust for low light (at f/1.5 it's got the widest aperture of any phone) while maintaining a more standard (and sharper) f/2.4 for normal photos.

  • Standard camera lenses use at least five aperture blades to keep the aperture roughly circular throughout many f-stop adjustments. This Galaxy's aperture has just two rotating, ring-like blades for its single adjustment.

Une fois l'ouverture périlleuse menée à bien, nous n'avons plus qu'à frayer notre chemin dans la coque arrière du smartphone.

Nous nous allons d'abord droit vers la caméra arrière pour admirer son système raffiné à double ouverture en pleine action.

La caméra ajuste automatiquement l'ouverture pour s'adapter aux basses luminosités (f/1,5 est l'ouverture maximum sur tous les smartphones) tout en conservant une ouverture de f/2,4 plus standard pour des photos plus nettes en luminosité normale.

Un objectif de caméra standard est muni d'au moins 5 lames amovibles qui forment l'ouverture quasi circulaire ajustable à plusieurs et nombreux niveaux. L'ouverture du Galaxy est réglée par deux lames rotatives en forme d'anneau qui s'ajustent en continu.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.