Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 11

Étape 11
The mighty headphone jack makes a valiant return. Its gasket protects the phone, and its modularity promises an inexpensive repair should it need replacement. We snag the multi-purpose daughterboard assembly, featuring coaxial interconnect cables, microphone, USB-C connector, and oodles of spring contacts. The daughterboard-mounted charging port is a cheaper and easier replacement than one on the motherboard. Thanks, Samsung!

  • The mighty headphone jack makes a valiant return. Its gasket protects the phone, and its modularity promises an inexpensive repair should it need replacement.

  • We snag the multi-purpose daughterboard assembly, featuring coaxial interconnect cables, microphone, USB-C connector, and oodles of spring contacts.

  • The daughterboard-mounted charging port is a cheaper and easier replacement than one on the motherboard. Thanks, Samsung!

  • Next out is the second of the speakers—the earpiece—which newly doubles as a loudspeaker, enabling not just stereo but "surround" sound (such as a phone can offer).

L'imposante prise jack fait un retour remarqué. Son joint protège le smartphone et sa modularité promet une réparation à bas prix, s'il devait être nécessaire de la remplacer.

Nous saisissons l'ensemble carte fille multitalent qui inclut les câbles coaxiaux d'interconnexion, le microphone, le connecteur USB-C et des tonnes de contacts à ressort.

Un port de charge monté sur la carte fille se remplace à meilleur prix et plus facilement que s'il était monté sur la carte mère. Merci Samsung !

Au tour du deuxième haut-parleur (interne) de sortir. Celui-ci sert depuis peu également de haut-parleur pour créer non seulement un effet stéréo mais un son "surround" (dans la mesure où un téléphone en est capable).

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.