Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 7

Étape 7
We want to try out the S9's new dual aperture, but using the camera app seems a little too conventional. After a bit of disassembly, a spudger seems to do the trick instead.
  • We want to try out the S9's new dual aperture, but using the camera app seems a little too conventional.

  • After a bit of disassembly, a spudger seems to do the trick instead.

  • This may seem goofy, but the S9 really will have a small actuator that mechanically opens and closes the aperture—a mechanical bit that can fail.

  • Removing the lens also reveals the image sensor. Taking a closer look we see...yep that's an image sensor. Maybe some X-rays can show us that DRAM...

Nous voulons essayer la nouvelle double ouverture du S9, mais l'utilisation de l'application de la caméra semble un peu trop conventionnelle.

Après un peu de démontage, un spudger semble faire l'affaire.

Cela peut paraître idiot, mais le S9 a vraiment un petit déclencheur qui ouvre et ferme mécaniquement l'ouverture – un petit mécanisme qui peut tomber en panne.

Le retrait des lentilles révèle également le capteur d'image. En regardant plus près, nous voyons … oui, c'est un capteur d'image. Peut-être que certains rayons X peuvent nous dévoiler cette DRAM …

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.