Aller au contenu principal

Smontaggio iPhone 5

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 30

Étape 30
iPhone 5 Teardown: étape 0, image 1 de 2 iPhone 5 Teardown: étape 0, image 2 de 2
  • Based on a user request, we looked into the concerns about "Scuff Gate," the fear that the black coating scuffs off too easily.

  • We found that the side is pretty tough, but the chamfered edge can be susceptible to scuffing, making for a shiny streak on the side.

  • Moral of this story: be careful, or get a case. Or be free like the wind and just don't care.

Basandoci sulla richiesta di un utente, abbiamo controllato le preoccupazioni per uno "Scuff Gate": la preoccupazione che il rivestimento nero si graffi via troppo facilmente.

Abbiamo scoperto che i bordi sono abbastanza resistenti, ma la parte smussata può essere soggetta a graffi, lasciando una striscia lucente sul bordo.

Morale della favola: stai attento o compra una cover. O sii libero come il vento e fregatene.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.