Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 13 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Slightly squeeze the two retaining arms toward each other and lift the AirPort antenna off its post. Squeezing the two posts excessively will surely break them off the internal frame. Work delicately.
  • Slightly squeeze the two retaining arms toward each other and lift the AirPort antenna off its post.

  • Squeezing the two posts excessively will surely break them off the internal frame. Work delicately.

  • During reinstallation, you will have to slightly squeeze the two posts together so they fit into the openings on the AirPort antenna board.

Pressez légèrement les deux onglets de retenue l'un vers l'autre et soulevez l'antenne AirPort de son emplacement.

Appuyer excessivement sur les deux dispositifs les arrachera certainement du cadre interne. Manipulez-les délicatement.

Lors de la réinstallation, vous devrez serrer légèrement les deux onglets afin qu'ils s'insèrent dans les ouvertures de la carte d'antenne AirPort.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.