Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 9 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Depress the SIM card release on the right side of the iPhone with a SIM card eject tool or a bent paperclip to eject the SIM card tray. Alternatively, you can press the SIM card eject lever from the inside with the flat end of a spudger. Remove the SIM card tray from the iPhone.
  • Depress the SIM card release on the right side of the iPhone with a SIM card eject tool or a bent paperclip to eject the SIM card tray.

  • Alternatively, you can press the SIM card eject lever from the inside with the flat end of a spudger.

  • Remove the SIM card tray from the iPhone.

SIMカード取り出しツールや曲がったクリップなどを用いてSIMカードトレイを取り出します。iPhoneの右側のSIMカード取り出しボタンを押します。

代わりにスパッジャーの平面側先端を使ってSIMカード取り出しレバーを押すこともできます。

iPhoneからSIMカードトレイを取り出します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.