Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 17

Étape 17
The Super Slim loses its cool as we remove the squirrel cage fan and two heatsinks. The Super Slim has definitely dropped some size and weight in the fan since the Slim.
  • The Super Slim loses its cool as we remove the squirrel cage fan and two heatsinks.

  • The Super Slim has definitely dropped some size and weight in the fan since the Slim.

  • For this (final?) iteration of the PS3, Sony has leveraged new technology to make the same console smaller, lighter, and quieter, rather than significantly improving performance.

La Super Slim si scalda un po' mentre rimuoviamo la ventola a ruota per criceti e i due dissipatori.

La Super Slim ha perso delle taglie e del peso nella ventola rispetto alla Slim.

Per questa (finale?) iterazione della PS3, Sony ha mostrato le nuove tecnologie per rendere la stessa console più piccola, leggera e silenziosa, piuttosto che renderla più potente.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.