Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 14 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
There are two large pieces of tape wrapped around the right antenna cable, securing it to the rear case. Peel the tape up from the rear case. While peeling the antenna tape up, leave it in place on the antenna cable to aid with reassembly.
  • There are two large pieces of tape wrapped around the right antenna cable, securing it to the rear case.

  • Peel the tape up from the rear case.

  • While peeling the antenna tape up, leave it in place on the antenna cable to aid with reassembly.

Deux gros morceaux de bande adhésives sont enroulés autour du câble d'antenne droit, le fixant à la coque arrière.

Décollez le ruban adhésif de la coque arrière.

Tout en décollant la bande de l'antenne, laissez-la en place sur le câble d'antenne pour faciliter le remontage.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.