Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 15

Étape 15
Continue releasing the adhesive along the bottom of the iPad, pulling the opening pick out far enough to go around the home button, and re-inserting it to a depth of 1/2 inch (10 mm) once the pick is past the home button. If the adhesive has cooled too much along the bottom edge, reheat the iOpener to warm the adhesive where you are working. Do not heat the iOpener more than a minute at a time, and always allow at least two minutes before reheating it.
  • Continue releasing the adhesive along the bottom of the iPad, pulling the opening pick out far enough to go around the home button, and re-inserting it to a depth of 1/2 inch (10 mm) once the pick is past the home button.

  • If the adhesive has cooled too much along the bottom edge, reheat the iOpener to warm the adhesive where you are working.

  • Do not heat the iOpener more than a minute at a time, and always allow at least two minutes before reheating it.

Continúe soltando el adhesivo a lo largo de la parte inferior del iPad, tirando de la selección de apertura lo suficiente para rodear el botón de inicio, y volver a insertarlo a una profundidad de 1/2 pulgada una vez que la selección está pasado el botón de inicio.

Si el adhesivo se ha enfriado demasiado a lo largo del borde inferior, recaliente el iOpener para calentar el adhesivo donde está trabajando.

No caliente el iOpener más de un minuto a la vez, y siempre deje al menos dos minutos antes de recalentarlo.

[* black] Continue releasing the adhesive along the bottom of the iPad, pulling the opening pick out far enough to go around the home button, and re-inserting it to a depth of 1/2 inch (10 mm) once the pick is past the home button.
[* black] Continue releasing the adhesive along the bottom of the iPad, pulling the opening pick out far enough to go around the home button, and re-inserting it to a depth of 1/2 inch (10 mm) once the pick is past the home button.
[* icon_note] If the adhesive has cooled too much along the bottom edge, reheat the iOpener to warm the adhesive where you are working.
[* icon_caution] Do not heat the iOpener more than a minute at a time, and always allow at least two minutes before reheating it.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.