Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 11

Étape 11
The next few steps require extreme caution.
  • The next few steps require extreme caution.

  • The Wi-Fi antenna is attached to the bottom right edge of the rear case of the iPad via screws and a cable. Because of the orientation of the Wi-Fi antenna, it is imperative to proceed with caution otherwise irreversible damage to the Wi-Fi antenna may result.

  • You will have to release the adhesive securing the antenna to the front panel without damaging the delicate parts attaching the antenna to the bottom of the iPad. Follow the next steps carefully.

Los próximos pasos requieren extrema precaución.

La antena Wi-Fi se adjunta al borde inferior derecho de la caja trasera del iPad a través de tornillos y un cable. Debido a la orientación de la antena Wi-Fi, es imprescindible proceder con precaución de lo contrario daños irreversibles a la antena Wi-Fi puede resultar.

Usted tendrá que soltar el adhesivo que asegura la antena al panel delantero sin dañar las partes delicadas que unen la antena a la parte inferior del iPad. Siga los pasos siguientes cuidadosamente.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.