Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 153 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 23

Étape 23
Holding the iPad by the top and bottom right corners, rotate the front glass away from the iPad. Be careful of any adhesive that may still be attached, and use an opening pick to cut any adhesive that may still be holding the front panel down.
  • Holding the iPad by the top and bottom right corners, rotate the front glass away from the iPad.

  • Be careful of any adhesive that may still be attached, and use an opening pick to cut any adhesive that may still be holding the front panel down.

  • During reassembly use a microfiber cloth and compressed air to clean any dust or fingerprints off the LCD before reinstalling the glass.

iPadの右上角と右下角を掴んで、iPadからフロントガラスを回転させて外します。

まだ残っている接着剤に注意してください。開口ピックを使って、フロントパネルに付けられた接着剤の残留部分を切断してください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.