Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 10

Étape 10
Find a connector on the motherboard labeled HD TMP or HDD TEMP. If you have trouble locating it, trace the two-wire temperature cable you disconnected from the old hard drive. If the previous temperature cable is still connected to the board here, disconnect and remove it.  You will no longer need it.
  • Find a connector on the motherboard labeled HD TMP or HDD TEMP.

  • If you have trouble locating it, trace the two-wire temperature cable you disconnected from the old hard drive.

  • If the previous temperature cable is still connected to the board here, disconnect and remove it. You will no longer need it.

  • Connect the temperature sensor's two-wire red-black cable to the motherboard plug labeled HD TMP or HDD TEMP.

  • The connector is keyed to fit in one way only. If it seems like the connector is not fitting the socket, flip the connector and try again.

  • Route the excess wire so it does not interfere with any other components.

Busca un conector en la placa base etiquetado como HD TMP o HDD TEMP

Si tienes problemas al localizarlo, sigue el cable de temperatura de dos hilos que desconectaste del disco duro antiguo.

Si el cable de temperatura anterior aún está conectado a la placa aquí, desconéctalo y quítalo. Ya no lo necesitarás.

Conecta el cable rojo-negro de dos hilos del sensor de temperatura al enchufe de la placa base etiquetado como HD TMP o HDD TEMP.

El conector está diseñado para encajar solo de una manera. Si parece que el conector no encaja en el zócalo, dale la vuelta al conector y prueba de nuevo.

Guía el exceso de hilo para que no interfiera con ningún otro componente.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.