Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Use a plastic opening tool to pry the edge of the home button ribbon cable up from the display assembly. Start on the right, at the area of the ribbon cable between the gold contact points, and work to the left.
  • Use a plastic opening tool to pry the edge of the home button ribbon cable up from the display assembly.

  • Start on the right, at the area of the ribbon cable between the gold contact points, and work to the left.

  • Going left to right may rip your ribbon cable as the contacts are well adhered to the front panel.

  • Prying directly at one gold contact point or the other may break its soldering and pop it off the ribbon cable.

  • If you have trouble sliding the plastic opening tool under the contact points, flip the tool over and gently push against the right side of the contacts to loosen the adhesive, then try again.

Utilisez un outil d'ouverture en plastique pour décoller la nappe du bouton home.

Travaillez de droite à gauche en commençant par la zone entre les deux contacts dorés de la nappe.

Aller de gauche à droite peut déchirer la nappe du fait que les contacts dorés adhèrent fortement à la face avant.

Soulever directement un contact doré peut le dessouder et le désolidariser de la nappe.

Si vous avez du mal à glisser l'outil sous les points de contact, retournez-le et poussez délicatement sur le côté droit des contacts afin de détendre l'adhésif, puis réessayez.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.