Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 7 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Gently slide an opening pick between the antenna flex cable and the top of the speaker. This portion of the flex cable is lightly adhered in place. If necessary, apply a little heat from an iOpener or hair dryer to soften the adhesive. This will make it easier to separate the flex cable safely. This portion of the flex cable is lightly adhered in place. If necessary, apply a little heat from an iOpener or hair dryer to soften the adhesive. This will make it easier to separate the flex cable safely.
  • Gently slide an opening pick between the antenna flex cable and the top of the speaker.

  • This portion of the flex cable is lightly adhered in place. If necessary, apply a little heat from an iOpener or hair dryer to soften the adhesive. This will make it easier to separate the flex cable safely.

Faites délicatement glisser un médiator entre la nappe de l'antenne et la partie supérieure du haut-parleur.

Cette partie de la nappe adhère légèrement. Si nécessaire, chauffez un peu à l'aide d'un iOpener ou d'un sèche-cheveux pour ramollir l'adhésif. Ceci permettra de retirer la nappe facilement et en toute sécurité.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.