Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 7 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Slide an opening pick under the antenna flex cable to hold the socket down. Use the point of your spudger to pry up and disconnect the antenna flex cable from its socket, using the opening pick to hold the socket down. Reconnecting this cable can be tricky. Make it easier by using your tweezers to hold the flex cable so the connector aligns with its socket. Then, gently press straight down on the connector with the flat of your spudger until it clicks into place.
  • Slide an opening pick under the antenna flex cable to hold the socket down.

  • Use the point of your spudger to pry up and disconnect the antenna flex cable from its socket, using the opening pick to hold the socket down.

  • Reconnecting this cable can be tricky. Make it easier by using your tweezers to hold the flex cable so the connector aligns with its socket. Then, gently press straight down on the connector with the flat of your spudger until it clicks into place.

使用撬片在在天线柔性电缆下滑动,支架保持不动。

使用撬棒的尖端撬起并断开天线的排线与其插座的连接,同时使用开口拨片压住插座不被破坏

重新连接此电线 可能会比较需要技巧。使用镊子夹住柔性电缆,这样接口就和支架对齐了。然后,使用撬棒轻轻地按压,直到夹扣合上。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.