Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Place the hydraulic floor jack under the vehicle until the saddle is directly under the crossmember. The crossmember is the long metal support beam that runs underneath from the front fender to the rear fender on both sides of the car.
  • Place the hydraulic floor jack under the vehicle until the saddle is directly under the crossmember.

  • The crossmember is the long metal support beam that runs underneath from the front fender to the rear fender on both sides of the car.

  • The saddle is the round metal part of the jack that moves upward as you pump the jack up.

Placez le vérin hydraulique du sol sous le véhicule jusqu'à ce que la selle soit directement sous la traverse.

La traverse est la longue poutre de support en métal qui court sous l'aile avant à l'aile arrière des deux côtés de la voiture.

La selle est la partie en métal rond du vérin qui se déplace vers le haut lorsque vous pompez la goupille.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.