Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Use the pointed end of a spudger to pry up one corner of the earpiece speaker. Continue lifting the speaker until it is completely separated from its adhesive. Remove the earpiece speaker.
  • Use the pointed end of a spudger to pry up one corner of the earpiece speaker.

  • Continue lifting the speaker until it is completely separated from its adhesive.

  • Remove the earpiece speaker.

  • During reassembly, make sure to install the speaker with its spring contacts on the left side, so that they match up with the contacts on the underside of the upper plastic cover.

Avec la pointe de la spatule, soulevez un coin du haut-parleur interne.

Continuez à soulever le haut-parleur jusqu'à ce qu'il se détache complètement de l'adhésif.

Ôtez le haut-parleur interne.

Lors du remontage, veillez à installer le haut-parleur avec les contacts à ressort à gauche, de façon qu'ils correspondent aux contacts sous le cache supérieur en plastique.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.