Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Power your phone off before you begin.
  • Power your phone off before you begin.

  • If possible, drain the battery before disassembly. When the battery is charged, there's increased risk of a dangerous thermal event if the battery is overheated or damaged during repairs.

  • If your display is cracked, completely cover it with packing tape to contain the glass shards and avoid injury.

作業を始める前に、デバイスの電源を切ります。

解体前にバッテリーを放電してください。バッテリーが充電されてオーバーヒートしてしまうと、危険な熱を伴うアクシデントが発生することがあります。

ディスプレイが飛散している場合、怪我を防止するために、透明な梱包テープをガラス表面に貼って保護してください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.