Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Prepare an iOpener and heat the front of the phone along its left edge for about two minutes, or until it's slightly too hot to touch. This will help soften the adhesive securing the display.
  • Prepare an iOpener and heat the front of the phone along its left edge for about two minutes, or until it's slightly too hot to touch. This will help soften the adhesive securing the display.

  • You may need to reheat and reapply the iOpener several times to get the phone warm enough. Follow the iOpener instructions to avoid overheating.

  • A hair dryer, heat gun, or hot plate may also be used, but be careful not to overheat the phone—the display and internal battery are both susceptible to heat damage.

iOpenerを準備して、デバイス前面の左端に沿って約2分間、わずかに熱くなって触れない程度まで加熱します。 これにより、ディスプレイを固定している接着剤が柔らかくなります。

デバイスを十分に温めるには、iOpenerを複数回に渡り再加熱してデバイス上に乗せてください。 過熱を避けるために、iOpenerの使用方法を参照してください。

ヘアドライヤー、ヒートガン、またはホットプレートを使用することもできます。デバイスを過熱させないようにご注意ください。ディスプレイと内蔵バッテリーはどちらも熱による損傷を受けやすいためです。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.