Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
When using tools to pry up the battery, be careful not to damage the two orange flex cables hidden underneath the battery's top edge. Insert several opening picks or a plastic card along the outer edge of the battery. Apply steady, even pressure to slowly lever the battery up and out of the phone.
  • When using tools to pry up the battery, be careful not to damage the two orange flex cables hidden underneath the battery's top edge.

  • Insert several opening picks or a plastic card along the outer edge of the battery.

  • Apply steady, even pressure to slowly lever the battery up and out of the phone.

  • If necessary, use several rounds of heating and pressure to slowly weaken the adhesive, and the battery will begin to separate.

  • Try your best not to deform the battery during this process. Soft-shell lithium-ion batteries can leak dangerous chemicals, catch fire, or even explode if damaged. Do not use excessive force or pry at the battery with metal tools.

Lorsque vous utilisez des outils pour faire levier, veillez à ne pas endommager les deux nappes oranges cachées sous le bord supérieur de la batterie.

Insérez plusieurs médiateurs ou une carte en plastique sous le bord extérieur de la batterie.

Faites levier de façon constante et uniforme pour soulever la batterie lentement hors du téléphone.

Si nécessaire, chauffez et soulevez à plusieurs reprises pour affaiblir l'adhésif et la batterie va commencer à se défaire.

Soyez très vigilant pour ne pas déformer la batterie durant cette procédure. Lorsque des batteries lithium-ion à coque souple sont endommagées, des fuites de produits chimiques dangereuse peuvent se produire, la batterie peut prendre feu ou même exploser. Ne forcez pas trop et n'utilisez aucun outil en métal.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.