Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Gently peel back the small piece of tape covering the battery board data cable connector. The tape is integrated into the ribbon cable and will not detach completely. Simply peel it back enough to access the connector.
  • Gently peel back the small piece of tape covering the battery board data cable connector.

  • The tape is integrated into the ribbon cable and will not detach completely. Simply peel it back enough to access the connector.

Löse sorgfältig das kleine Stück Klebeband ab, das den Stecker des Datenkabels der Akkuplatine bedeckt.

Das Klebeband ist in das Flachbandkabel integriert und kann daher nicht komplett entfernt werden. Löse es einfach soweit wie nötig ab, um an den Stecker heranzukommen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.