Aller au contenu principal

Fix Your Stuff

Right to Repair

Parts & Tools

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Gently peel back the small piece of tape covering the battery board data cable connector. The tape is integrated into the ribbon cable and will not detach completely. Simply peel it back enough to access the connector.
  • Gently peel back the small piece of tape covering the battery board data cable connector.

  • The tape is integrated into the ribbon cable and will not detach completely. Simply peel it back enough to access the connector.

Stacca delicatamente il piccolo pezzo di nastro adesivo che copre il connettore del cavo dati della scheda batteria.

Questo nastro adesivo è integrato nel cavo a nastro e non si staccherà del tutto. Sollevalo, tirandolo indietro, giusto quanto basta per poter accedere al connettore.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.