Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 10 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Lift the front edge of the lower case (the side opposite the display hinge) just enough to slide your fingertips underneath and get a good grip on it.
  • Lift the front edge of the lower case (the side opposite the display hinge) just enough to slide your fingertips underneath and get a good grip on it.

  • Two additional hidden clips near the middle of the cover may pop free at this point, if they haven't already.

  • Don't lift very far and don't try to remove the lower case yet.

下部ケースの正面側端を持ち上げて(ディスプレイヒンジと反対側)、指先が入るぐらいまでスライドしてあげて、先端を掴みます。

2つの隠れたクリップが、カバーの中央部分に付いています。まだ外れていない場合は、この時点でカチッと音がしてクリップが外れるはずです。

持ち上げすぎないでください。そして、まだ下部ケースを外さないでください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.