Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Carefully slide the edge of an opening pick underneath the flex cable below the microphone. Twist gently to separate the microphone, while being careful not to strain or damage the flex cable. If needed, use the point of the spudger to finish separating the microphone from its notch in the front panel. If the microphone remains difficult to separate, apply more heat.
  • Carefully slide the edge of an opening pick underneath the flex cable below the microphone.

  • Twist gently to separate the microphone, while being careful not to strain or damage the flex cable.

  • If needed, use the point of the spudger to finish separating the microphone from its notch in the front panel. If the microphone remains difficult to separate, apply more heat.

Schiebe vorsichtig die Kante eines Plektrums unter das Flachbandkabel unterhalb des Mikrofons.

Verdrehe es vorsichtig, um das Mikrofon abzulösen. Achte darauf, das Kabel nicht zu stark zu belasten oder zu beschädigen.

Falls nötig, kannst du mit der Spudgerspitze nachhelfen, das Mikrofon aus seiner Aussparung im Frontpanel zu lösen. Wenn sich das Mikrofon immer noch nicht leicht lösen lässt, musst du mehr Wärme anwenden.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.