Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Working left to right, slide an opening pick beneath the flex cable and underneath the proximity sensor + flood illuminator module. Gently wiggle and lift to separate the module from its notch in the front panel. It's helpful to lift and hold the speaker out of the way for access. Just be careful not to pull on the thin flex cable while you work.
  • Working left to right, slide an opening pick beneath the flex cable and underneath the proximity sensor + flood illuminator module.

  • Gently wiggle and lift to separate the module from its notch in the front panel.

  • It's helpful to lift and hold the speaker out of the way for access. Just be careful not to pull on the thin flex cable while you work.

Schiebe ein Plektrum von links nach rechts unter dem Flachbandkabel und unter dem Modul des Näherungssensors/ Flood-Illuminators entlang.

Wackle vorsichtig ein bisschen und löse das Modul aus seiner Einkerbung im Frontpanel.

Es ist hilfreich, den Lautsprecher nach oben aus dem Weg zu heben, um besser heranzukommen. Achte aber darauf, dass du bei der Arbeit nicht das dünne Flachbandkabel beschädigst.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.