Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 12

Étape 12
The daughterboard comes out without any fuss, taking the USB-C port, SIM tray, and some antenna hardware along with it. The vibration motor is a little more reluctant to leave its home, but our Halberd Spudger can be very persuasive. This vibration motor is said to be improved from last year, capable of providing more precise haptic feedback.
  • The daughterboard comes out without any fuss, taking the USB-C port, SIM tray, and some antenna hardware along with it.

  • The vibration motor is a little more reluctant to leave its home, but our Halberd Spudger can be very persuasive.

  • This vibration motor is said to be improved from last year, capable of providing more precise haptic feedback.

  • The strain gauges come out looking just as huggable as ever.

La carte fille se détache sans faire d'histoires et vient d'un bloc avec le port USB-C, le tiroir SIM et quelques antennes.

Le moteur à vibrations est un peu plus récalcitrant à sortir de sa coquille, mais notre spatule hallebarde a des arguments convaincants.

Le moteur est censé s'être amélioré depuis l'année dernière et être capable de fournir un retour haptique plus précis.

À l'œil, les jauges de déformation semblent aussi câlines que d'habitude.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.