Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 10

Étape 10
Really scraping the bottom of the barrel case, hoping for something new, we pull out the speakers and cameras. The cameras are still hidden under the bracket holding the antennas (which are incredibly easy to mangle upon opening). The speakers are still corner mounted triangles for that surround sound feel.
  • Really scraping the bottom of the barrel case, hoping for something new, we pull out the speakers and cameras.

  • The cameras are still hidden under the bracket holding the antennas (which are incredibly easy to mangle upon opening).

  • The speakers are still corner mounted triangles for that surround sound feel.

  • I guess there's not much this tablet could do to raise its repairability score at this point.... But a fixer can dream...

Nous voilà réduits à gratter le fond des tiroirs du boîtier à la recherche de quelque chose de nouveau et extrayons les haut-parleurs et les caméras.

Les caméras sont encore cachées sous le support des antennes (incroyablement faciles à abîmer lors de la procédure d'ouverture).

Les haut-parleurs sont encore en forme de triangle et montés dans les coins, son surround oblige.

Je suppose que tout ça ne va pas peser bien lourd dans la balance de la réparabilité … Mais bon il est permis à un réparateur de rêver …

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.