Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Face to face with Huawei's champion from last season, the Mate 20 Pro sports a newly notched, curved display. This notch grew a little compared to that of the P20 Pro, making space for the new sensors needed for the 3D face unlock feature. The Mate 20 Pro swaps out the rear fingerprint sensor for a third camera. But is three enough to keep up with the competition?
  • Face to face with Huawei's champion from last season, the Mate 20 Pro sports a newly notched, curved display.

  • This notch grew a little compared to that of the P20 Pro, making space for the new sensors needed for the 3D face unlock feature.

  • The Mate 20 Pro swaps out the rear fingerprint sensor for a third camera. But is three enough to keep up with the competition?

  • Our Mate 20 Pro is dressed up in the industry-standard glass sandwich, but the rear glass isn't quite as standard as it looks. Huawei applied a non-slip, fingerprint-resistant coating to help prevent slippery accidents.

  • The Mate 10 Pro's loudspeaker holes give way to the the SIM and NM card tray in the Mate 20 Pro.

Face à face avec le champion de Huawei de la saison dernière, le Mate 20 Pro révèle un nouvel écran encoché et incurvé.

Cette encoche a augmenté un peu par rapport à celle du P20 Pro, laissant de la place pour les nouveaux capteurs nécessaires à la fonction de déverrouillage par reconnaissance faciale en 3D.

Le Mate 20 Pro a échangé le capteur d’empreintes digitales arrière contre une troisième caméra. Mais est-ce que ce sera assez pour rester dans la compétition ?

Notre Mate 20 Pro est habillé d'un sandwich en verre devenu standard de nos jours, mais le verre arrière n'est pas aussi standard qu’il en a l'air. Huawei a appliqué un revêtement antidérapant résistant aux empreintes digitales pour éviter les accidents glissants.

Les trous pour haut-parleur du Mate 10 Pro cèdent la place aux plateaux de cartes SIM et NM du Mate 20 Pro.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.