Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Before venturing inside, we take a quick survey of some of the the new Air's external features. On its underbelly we find some fine print, and some color-matched pentalobe screws. Looks like we've got some new numbers! Model A1932 and EMC 3184.
  • Before venturing inside, we take a quick survey of some of the the new Air's external features.

  • On its underbelly we find some fine print, and some color-matched pentalobe screws.

  • Looks like we've got some new numbers! Model A1932 and EMC 3184.

  • Opening it up, we're greeted with a familiar 3rd-gen butterfly keyboard, and we immediately have MacBook Pro flashbacks.

  • The Air bears a remarkable resemblance to the Touch Bar-less 13" MacBook Pro—apart from thickness and Touch ID, they are nigh indistinguishable.

  • ...and despite the "Air" nomenclature, this makes the 12" MacBook look like a lightweight by comparison.

Avant de nous aventurer à l'intérieur, nous contrôlons rapidement quelques unes des caractéristiques extérieures du nouvel Air.

Son bas-ventre est orné de fines inscriptions et de quelques vis Pentalobe ton sur ton.

Voilà quelques nouveaux numéros ! Modèle A1932 et EMC 3184.

En l'ouvrant, nous découvrons le familier clavier "papillon" 3ème génération, ce qui fait immédiatement ressurgir les souvenirs du MacBook Pro.

L'Air ressemble de façon troublante au MacBook Pro 13" non Touch Bar. Seules l'épaisseur et Touch ID permet de les distinguer.

L'Air ne fait pas le moine … le MacBook 12" fait vraiment gringalet à côté.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.