Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Do not completely remove the antenna plate; it is still connected to the Mac mini by an antenna cable. With the Mac mini's ports facing you, carefully lift the antenna plate and slide it about an inch to the right.
  • Do not completely remove the antenna plate; it is still connected to the Mac mini by an antenna cable.

  • With the Mac mini's ports facing you, carefully lift the antenna plate and slide it about an inch to the right.

Entferne die Antennenplatte noch nicht, sie ist immer noch mit dem Antennenkabel am Mac Mini angeschlossen.

Drehe die Antennenplatte vorsichtig um, damit du an den Stecker des Antennenkabels darunter herankommst.

Wenn die Anschlüsse des Mac mini zu dir zeigen, ist die sicherste Stelle, um die Antenne hochzuheben, an der rechten Seite.

[* icon_caution] Do not completely remove the antenna plate; it is still connected to the Mac mini by an antenna cable.
[* black] Carefully flip up the antenna plate to allow access to the antenna cable connector underneath.
[* icon_note]
With the Mac mini's ports facing you, the safest place tocarefully lift the antenna plate is fromand slide it about an inch to the right sideright.
[* black] Carefully flip up the antenna plate to allow access to the antenna cable connector underneath.
[* icon_note]
With the Mac mini's ports facing you, the safest place tocarefully lift the antenna plate is fromand slide it about an inch to the right sideright.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.