The camera bezel appears to be keeping the iPod's insides from coming out.

Eine Deutsche Rasierklinge should fix that...

The microphone by the camera ensures you get sound with your VGA moving pictures.

Use a pin to remove the small white retainer from between the camera and microphone holes. This keeps the components from sliding toward the bottom of the nano.